 |
The language challenge -- facing up to reality Posted by: DannirLsne
Video duration: 506 seconds A former UN and WHO translator, who is also a psychologist -- Claude Piron taught for 20 years at the Psychology Department of the University of Geneva - shares his experience of international communication and discusses the international language Esperanto. Subtitled in others languages: http://dotsub.com /films/thelanguage/ Related: claude, dannir, esperanto, intercultural, international, language, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi --- 1. Se comprendre... Posted by: DannirLsne
Video duration: 575 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 1 --- Se comprendre... On parle trop peu du défi que les langues représentent pour la société. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi - 7. La peur du réel ! Posted by: DannirLsne
Video duration: 539 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 7 --- La peur du réel! Il est beaucoup plus simple de se cacher la réalité que de la regarder en face. Il y a de nombreux tabous dans le domaine des langues. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi --- 3. Le handicap linguistique Posted by: DannirLsne
Video duration: 554 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 3 --- Le handicap linguistique Nombreuses sont les situations où les gens ont de la peine à communiquer faute de connaissance linguistique suffisante. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi - 9. La programmation génétique Posted by: DannirLsne
Video duration: 598 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 9 --- La programmation énétique Les êtres humains sont génétiquement programmés pour se comprendre. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi --- 2. La diversité des langues Posted by: DannirLsne
Video duration: 587 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 2 --- La diversité des langues Les langues sont extrêmement différentes parce que chaque peuple a sa manière d'aborder la réalité. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
![Les langues: un défi - 5. Passer d\](http://img.youtube.com/vi/71K-eriifj0/2.jpg "Les langues: un défi - 5. Passer d\") |
Les langues: un défi - 5. Passer d'une langue à l'autre Posted by: DannirLsne
Video duration: 590 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 5 --- Passer d'une langue à l'autre Faire communiquer des gens de langues différentes, ce n'est pas si simple! Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi - 6. Les langues ... ça coûte! Posted by: DannirLsne
Video duration: 622 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 6 --- Les langues ... ça coûte! Le régime linguistique actuel de notre société est loin d'être gratuit. Quelques indications sur ce que cela nous coûte! Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Les langues: un défi --- 4. Les instances internationales Posted by: DannirLsne
Video duration: 612 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 4 --- Les instances internationales Le handicap linguistique n'est pas limité à l'homme de la rue. On le retrouve aussi au plus haut niveau diplomatique et intellectuel. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
 |
Saluton A - Posttagmeza babilado Posted by: DannirLsne
Video duration: 383 seconds En 1994, la Laùzana Esperanto Societo (Svislando) produktis kurson por la regiona televido (TVRL). Nandir realigis por LES, la filmaron. En 1994, la société lausannoise (Suisse) a produit un cours d'espéranto pour la télévision régionale (TVRL). Nandir a réalisé pour LES, l'ensemble des films. Related: dannir, lausanne, marguerite, nandir, sylvette |
 |
Konkurso en Eracom - Lausanne (Suisse) Posted by: DannirLsne
Video duration: 349 seconds La Laùzana esperanto Societo (LES en Svislando) proponis al la estro de la lernejo grafika organizi konkurson pri insigno esperanta. Tri el la studentoj estis premiitaj. Related: dannir, eracom, esperanto, lausanne, nandir, svislando |
 |
Près de 50 cors des Alpes à Pomy (VD-CH) Posted by: DannirLsne
Video duration: 222 seconds Film tourné avec un appareil pour photos digitales "Dimage (5.0")lors de la sortie annuelle de l'Amicale Romande des joueurs de cor des Alpes à Pomy-sur-Yverdon, ce dimanche 2 septembre 2007 et laissé sans montage. Related: alpes, cor, dannir, pomy, suisse, yverdon |
 |
Saluton B - En la vendejo Posted by: DannirLsne
Video duration: 477 seconds En 1994, la Laùzana Esperanto Societo (Svislando) produktis kurson por la regiona televido (TVRL). Nandir realigis por LES, la filmaron. En 1994, la société lausannoise (Suisse) a produit un cours d'espéranto pour la télévision régionale (TVRL). Nandir a réalisé pour LES, l'ensemble des films. Related: claude, dannir, lausanne, nandir, pedro, yvette |
![Chronique de tournage d\](http://img.youtube.com/vi/qauteMktfYM/2.jpg "Chronique de tournage d\") |
Chronique de tournage d'une pub Posted by: DannirLsne
Video duration: 397 seconds Policier.ch a mandaté une société de production pour réaliser une publicité qui sera projetée dans les cinémas de Lausanne (Suisse). Related: dannir, gendarmerie, lausanne, police, policier, savatan, vaud |
 |
Visite du GM&W - Model Railroad Posted by: DannirLsne
Video duration: 489 seconds Un passionné qui exploite un réseau modèle réduit de chemin de fer de style américain H0 & H0n3 nous a permis d'entrer dans son royaume. Il s'agit du Great Mixed & Western RailRoad Related: dannir, lausanne, maquette, railroad, suisse, train, western |
 |
Saluton D - Preparado por ferioj Posted by: DannirLsne
Video duration: 292 seconds En 1994, la Laùzana Esperanto Societo (Svislando) produktis kurson por la regiona televido (TVRL). Nandir realigis por LES, la filmaron. En 1994, la société lausannoise (Suisse) a produit un cours d'espéranto pour la télévision régionale (TVRL). Nandir a réalisé pour LES, l'ensemble des films. Related: alain, dannir, delphine, lausanne, nandir, nicole |
 |
Saluton C - Mia veturilo bruas Posted by: DannirLsne
Video duration: 335 seconds En 1994, la Laùzana Esperanto Societo (Svislando) produktis kurson por la regiona televido (TVRL). Nandir realigis por LES, la filmaron. En 1994, la société lausannoise (Suisse) a produit un cours d'espéranto pour la télévision régionale (TVRL). Nandir a réalisé pour LES, l'ensemble des films. Related: dannir, david, jaqueline, lausanne, nandir |
 |
Avec Elie Kopter ... sur les Alpes Posted by: DannirLsne
Video duration: 367 seconds Cap au sud au départ de l'aérodrome de la Gruyère (Epagny) en Suisse vers la vallée du Rhône et le Léman. Related: dannir, epagny, gruyère, hélicoptère, jet, ranger, tailles |
 |
Entraînement des Milices Vaudoises Posted by: DannirLsne
Video duration: 485 seconds Régulièrement, les chasseurs des Milices Vaudoises, troupe d'honneur du canton de Vaud, s'entraînent au manège du Chalet-à-Gobet (Lausanne-Suisse). Related: dannir, lausanne, milices, vaudoises |
 |
Ecole de Vie - Lausanne - Suisse Posted by: DannirLsne
Video duration: 411 seconds Apprendre qui nous sommes, quel est notre potentiel, notre richesse intérieure, c'est ce que l'Ecole de Vie de Lausanne enseigne. Allez voir: www.ecoledevie.ch Related: dannir, de, ecole, lausanne, suisse, vie |
 |
Les langues: un défi - 8. Le fonctionnement du cerveau Posted by: DannirLsne
Video duration: 574 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 8 --- Le fonctionnement du cerveau Apprendre une langue c'est insérer dans le cerveau deux types de réflexes. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
![Fête des amis de l\](http://img.youtube.com/vi/ds9G6b5We8U/2.jpg "Fête des amis de l\") |
Fête des amis de l'Ecole de Vie - 2008 Posted by: DannirLsne
Video duration: 582 seconds Chaque année une fête réunit tous les amis de l'Ecole de Vie. Anciens et invités se retouvent pour une soirée; en 2008, elle a eu lieu le 29 février à la Frat. Related: dannir, de, ecole, lausanne, vie |
 |
Blocage Posted by: DannirLsne
Video duration: 335 seconds Blocage, oui mais quel blocage? C'est un sujet de mini-concours. Related: blocage, dannir, lausanne |
 |
Les langues: un défi - 10. La solution Posted by: DannirLsne
Video duration: 572 seconds Claude Piron, psychologue, ancien traducteur, nous sensibilise à la grande richesse pour l'humanité: LES LANGUES 10 --- La solution Après 9 émissions qui ont tenté d'éclairer le problème des langues sous différentes facettes, je vous propose la solution qui me paraît la plus raisonnable. Related: claude, dannir, langues, lausanne, piron |
